Nido de caranchos

 

Por Carlos María Romero Sosa
(Prosa Amerian Editores, Buenos Aires, 2022, 114 páginas)

Una emotiva tapa, que originará todo tipo de sugestiones en cada lector y lo acercará a nuestras provincias, tan bellas en su naturaleza y en su cultura, y que han aportado valiosas figuras en todos los campos de la historia de nuestro país.

En la escritura de Romero Sosa se nota a un orfebre de gran sensibilidad ante la palabra. Así en la «Explicación» inicial dice: “...me reconforta imaginar que mis evocaciones guardan en su fugacidad y vaguedad un lejano, un lejanísimo parentesco con el aire que suele traer aromas y ecos”.

Así en «A doscientos años de la batalla de Salta» su mirada es aguda y sutil: “….la historia no es solo leer los acontecimientos acaecidos desde una diferente ideología a la del canon oficial, sino entender un sistema de vasos comunicantes entre los hechos…” Se destaca, además, el frecuente empleo de locuciones latinas y el profundo conocimiento de la historia argentina. Pasan las páginas y el lector continúa deslumbrado por la versación del autor, que no solo cita a los personajes que analiza, sino a su familia y a las características edilicias de sus viviendas (con indicación de calle y número).

En «Sarmiento, la epidemia del cólera de l886-87 y un documento inédito» da valiosos datos del doctor José Hilario Tedín (1854-1930), que prestó valiosos servicios en aquel suceso. Así, otro de los méritos de Quince temas salteños y un poeta jujeño es difundir la obra de prestigiosas figuras poco conocidas de nuestro país.

En «Juana Manuela Gorriti, clásica y actual» no solo comenta que fue considerada la primea novelista argentina (1816-1892), y que junto a Mariquita Sánchez de Thompson y a Victoria Ocampo ” se traspasaron, ajenas al fatalismo cronológico, la antorcha de la esforzada afirmación de su sexo…”

Francisco Centeno (1862-1944) fue un rastreador de datos dispuesto a despejar enigmas históricos, abundando en fechas y citas de las publicaciones de los autores analizados.

«Un semanario manuscrito y en broma en la Salta de l899» bucea en las publicaciones marginales, pobremente impresas -un antecedente de los fanzines-, que criticaban irreverentemente a la entonces patriarcal y cerrada sociedad salteña.

«Un alumno de Gounot en la Salta de fines del siglo XIX», refiere que Clodomiro Arce Romero (1854-1909), sacerdote y arqueólogo, fue además compositor de dos misas y otras obras de origen folklórico y pudo viajar a Paris y perfeccionarse en armonía y composición con Charles Gounot. Y homenajea al salteño con estas palabras: “…un día con el oído atento al pentatonismo andino de raíz incaico revivido en las nativas bagualas, y extasiado otra jornada frente a la sublimidad de las melodías de Charles Gounot…”

Hay un inteligente y emotivo homenaje a los artistas de la familia Dávalos y a Joaquín Castellanos, de quien afirma que se destacó como “poeta, historiador, orador, jurisconsulto, docente”, que bregaba por un idioma vivo y cambiante de acuerdo a las circunstancias históricas y sociales. Su poesía es contundente y audaz, como cuando afirma: “¡Todo es noche y dolor! ¡Ebrio, sin duda, /Cuando hizo el universo estaba Dios!”

«Un poema de Monseñor Campero y Aráoz al Señor del Milagro» es un capítulo en el cual se privilegia la poesía salteña.

Informa Romero Sosa que el diario La Prensa consideró la poesía de Julio César Ranea (1911-1971) como “…una suma de integración entre el hombre con sus facultades creadoras y el arte como la sublimidad de la expresión”.

También hay una muy buena investigación sobre los orígenes y desarrollo de la mítica Galería Güemes, “… un lugar salteño en Buenos Aires”.

Romero Sosa menciona permanente a su admirado poeta Santiago Sylvester, sin duda, uno de los mayores exponentes de la lírica argentina actual -un honor para Salta-, “que deja traslucir ex profeso cierta subjetividad que despunta en el cielo de lo entrañable”. Anteriormente había destacado que su obra se vinculaba con las posibilidades de la vida.

Para el autor, Silvia Ovejero posee un lirismo que se vehiculiza a través del soneto y del haiku.

El poeta jujeño resulta ser Domingo Zerpa, que se identificó con los pueblos de la Puna y el regionalismo, y supo hallar en esos ámbitos un sentido metafísico.

Quince temas salteños y un poeta jujeño es una guía ejemplar para introducirnos no solo en Salta, sino en las mismas raíces de nuestra nacionalidad.

Carlos María Romero Sosa (Buenos Aires) es poeta, narrador y autor de numerosos textos de historia y de crítica literaria.

Germán Cáceres

1917, de Martín Kohan, es un breve ensayo compuesto de pequeñas piezas de historias al margen de la Revolución Rusa. Las plumas de Lenin, la intimidad de Trotski, los hijos de Gramsci. Todo cabe en el formato mínimo y exquisito con que el autor presenta esas acotaciones que pasan de costado en medio de la Gran Historia. De Ediciones Godot, con prólogo de Eduardo Grüner. 

(y otras bagatelas arrumbadas en un cajón)
por Gustavo Bernstein
(Buenos Aires, Ítaca ediciones, 2021, 404 páginas)

En un prólogo que brilla por su sagacidad y erudición, el autor dialoga con Oscar Wilde y su célebre El crítico como artista, y define al artista como “un fabricante de quimeras, un demagogo dedicado a fomentar el afán de los ilusos.” Y cita al escritor irlandés que sostiene que “el crítico también ejerce un arte y que la pieza que confecciona se emancipa del objeto que la motiva para ir en busca de su propia voz”. En base a estos dos ejes Bernstein postula que las «Reseñas» que conforman la primera parte del libro participan de esa postura. Pero en esa valoración estética incorpora a los «Artículos», ya que su materia y orientación es la misma. Y agrega en esa noción también a las «Entrevistas» y a los «Cables».

RESEÑAS
Hay cerca de cuarenta y abarca temas tan amplios con El mundo según Garp, de John Irving, hasta el Cine de Súper Acción, de Diego Curubeto y Fernando Martín Peña, que trae una desconocida información sobre los entretelones ocultos de los programas televisivos.

No falta en este compendio un libro del notable periodista Eduardo A. Russo sobre un grande del cine: Interrogantes sobre Hitchcock –quien siempre buscó, como si fuera un prestidigitador, intranquilizar al espectador.

Hay ciertas reseñas, como La crisis del mundo moderno, de René Guénón, en la que repasa gran parte de su obra para luego condenar enfáticamente su concepto del esoterismo.

Bernstein emite opiniones muy elogiosas sobre Mario Vargas Llosa y Paul Auster. Del primero dice “Si algo le sobra a Mario Vargas Llosa es oficio literario. Nadie puede dudar que es un autor avezado. Sobradas pruebas ha dado en la materia.” Y sobre el segundo: “No es poco decir que (…) sea un artesano de los buenos. Es un sastre que confecciona con oficio, un modisto que conoce a la perfección la hechura del lector medio”.

ARTICULOS
Todo este capítulo es una metralla de referencias sobre escritores esenciales. Es notable por la calidad de su escritura y por la versación que despliega.

Son brillantes los análisis de las novelas de Sándor Márai. Y agrega: “En la línea de la mejor tradición literaria de la Mitteleuropa, a la altura de autores consagrados como Robert Musil, Joseph Roth, Stefan Zweig o Italo Svevo, o incluso de Thomas Mann y Franz Kafka…”

La descripción de la por momentos vacilante actuación de Patti Smith en la ceremonia de entrega del premio Nobel, es un prodigio de sensibilidad, sutileza y férrea admiración por la célebre cantante.

ENTREVISTAS
Trude Stoch-Sarrasani es una de las primeras entrevistadas. Viuda del creador del mítico Circo Sarrasani, cuya dirección ejerció a la muerte de éste. Perón, a instancias de Evita, lo declaró “Circo Nacional Argentino”. Fue fundado aproximadamente en 1900 en Alemania y tuvo muchos cambios en su larga experiencia, que recorrió parte de Europa y estuvo presente varios años en nuestro país. Comenta Bernstein (autor del libro Sarrasani entre la fábula y la epopeya); “Tenía además una flota de seis aviones y un globo aerostático (…) y en 1928 renovó su parque automotor con 150 vehiculos…”

La política está presente en palabras de Andrés Rivera, y Bernstein sabe sacar partido de un lúcido escritor de ideas de izquierda. Convoca aquí a una suerte de festival de conceptos.

CABLES
El autor se luce por su registro directo y de fluida lectura. En su análisis de la corporalidad de Eva Perón plasma un auténtico ejercicio de estilo, en el cual brinda un amplio conocimiento de las especulaciones a que dio lugar el cuerpo de aquella. En “El robo de las manos de Perón en clave de ficción”, de Adrián del Busto, resultada atrapante su planteo y su estudio del argumento.

Sobre Uturuncos, del historiador Ernesto Salas, comenta “los ejércitos irregulares de la segunda mitad de la década del 60 no aparecieron de la nada: diez años antes ellos –los uturuncos– fueron una vanguardia fundacional que sería resignificada…”

Horacio González afirma que “Todos fuimos partícipes de una época siniestra”, y advierte sobre los riesgos de contentarse solamente con condenarla.

Sobre el régimen de Vichy informa acerca de las atrocidades cometidas por los colaboracionistas. Se basa en la novela Velódromo de invierno, de Juana Salabert.

Sombras de Hitler, de Raúl Kollmann, trata sobre las bandas neonazis en la Argentina y “no solo indaga en los rituales religiosos y las oscuras ideologías de estos grupos, sino también en la serie de atentados perpetrados con la complicidad de la policía bonaerense, la Federal y los servicios de inteligencia …”

En Rosas, “El maldito de la historia oficial”, recurre al escritor Pacho O´Donnell que sostiene que la “…´la historia oficial” ha disculpado todo a sus héroes y cargado las tintas en sus villanos…”

El historiador Félix Luna decidió narrar la historia argentina con personajes de ficción como Martín Aldama porque, según afirmó, la investigación pura le “resulta demasiado ardua, incluso físicamente…”

Los cuerpos velados, de Guillermo Wilde, es una novela que mezcla tiempos históricos centrándose en la figura de Monteagudo y adquiere ribetes del género policial.

David Bushnell en su libro sobre Simón Bolívar, lo califica como político hábil, y aclara: “mientras que San Martín fue más que nada un genio militar”.

En relación a la figura casi mítica de San Martin recurre al texto de Mario Nascimbene –San Martín en el Olimpo nacional- que analiza la evolución de su imagen hasta llegar al revisionismo actual “que promueve su desmitificación”.

La ensayista Norma Sosa desarrolla una serie de biografías de mujeres indígenas que fueron ignoradas por la historia.

Hay un cable que remite al artista multifacético Oscar Grillo –notable dibujante creador de ilustraciones, caricaturas y cortos de animación– al que no le interesa figurar en ninguna tradición de arte plástico: sus héroes fueron Divito, Calé, Quino o Mordillo.

Sobre el gran cineasta alemán Alexander Kluge, Alan Pauls sostiene: “Yo lo definiría como un cine conceptual más ensayístico que narrativo o ficcional”, Siguiendo al cine de ese origen define a Harun Farocki como su guerrillero, cineasta que concibe al cine un “acto político”.

Según el título del cable se dará una semblanza de Osvaldo Soriano, como un antihéroe académico, que escribió once libros que se vendieron en forma superlativa.

Se menciona el celebrado texto Oficio de lector, de Santiago Sylvester, en el cual enfoca el tema de tradición y ruptura, enfatizando el tratamiento de las vanguardias europeas.

El rock latinoamericano es analizado por Carlos Polimeni, que alude a sus orígenes anglosajones que después de ser asimilados influyó “en los medios de las culturas hegemónicas”.

Marcos Rosenzvaig en Copi, sexo y teatralidad realiza un inteligente estudio de la obra de este autor y proclama “No fue un investigador del teatro puro (…) sino que imprimió una estética única y peculiar, (…) una estética que llamo ´teatrocomic´ o novelacomic”.

El autor comenta con detalles y ejemplos el libro de Beatriz Ferro Arriba el telón, que ofrece versiones literarias de célebres guiones de óperas, ballets y dramas clásicos.

En “El intelectual comprometido contemporáneo: ¿vigencia o anacronismo?” cita a Bonasso, O´Donnell, Saenz y Viñas. Resulta brillante la frase de Dalmiro Sáenz: “Es cada vez más claro que el político es un hombre entrenado para llegar al poder y no para gobernar…”

Respecto a “Los seminarios dictados en el College de France” alude al planteo que insinúa Roland Barthes: “… ¿a qué distancia debe uno mantenerse de los demás para construir con ellos una sociedad sin alienación, una sociedad sin exilio?”.

En síntesis, un texto excepcional por sus datos culturales y agudas reflexiones.

Gustavo Bernstein (Buenos Aires, 1966) es arquitecto y, además, ejerce la actividad literaria, periodística y cinematográfica. Ha publicado: Maradona, iconografía de la patria, Sarrasani entre la fábula y la epopeya, La patria peregrina, Ejercicios de fe, Mutatis Mutandis, El rostro de Cristo en el cine, una lectura cinematográfica del Evangelio y De Ronde, retrato de un apátrida. Compiló el volumen de ensayos Jorge Acha: una eztetyka sudaca.

Germán Cáceres

Postal: panaderos anarquistas en un horno de Buenos Aires, a fines del siglo XIX