“Y ahora queremos creer en un largo año que nos ha sido dado, nuevo, virgen, lleno de cosas nunca sabidas, lleno de una labor nunca hecha, lleno de tarea, exigencia y deber; y queremos ver que nosotros aprendemos a tomarlo sin dejar caer demasiado de aquello que se nos ha otorgado, exigiendo de él lo necesario, lo serio y lo grande…

Feliz mañana de Año Nuevo…”

(Carta de Rainer Maria Rilke a su mujer Clara Westhoff, 1 de enero de 1907)

Versión de José Luis Gómez Tomé